鄭忠

CCD創設者

すべてを時間に託し、基準と革新の間を航海しながら、時間の流れに沿って知恵と力を蓄えていきましょう。

形式と機能の詩的な美しさを発見する

チーム

チーム
単なるデザイナーではありません - 私たちは空間のイノベーターです
協力の炎を原動力に
CCD
サブブランド
鄭忠(チョン・チョン)

鄭忠(チョン・チョン)

創設者兼最高経営責任者
創設パートナー及びグローバル・マネージング・パートナー

鄭忠(チョン・チョン)は、CCD香港鄭中設計事務所の創設者であり、国際的なトップクラスのホテルデザイナーです。国連文化大使、中国デザイン年度人物などの栄誉を受賞し、Frame AwardsやArchitizer A+Awardsなどの国際デザインコンペティションの審査員を務めています。彼のリーダーシップのもと、CCDは「ゴールデンキー賞」を含む100以上の国際的なトップデザイン賞を受賞しました。2022年、CCDはアメリカの『インテリアデザイン』誌のグローバルホテルデザイントップ100ランキングで首位を獲得しました。

KEN HU

KEN HU

共同社長 & 共同創設者 & 創設パートナー
グローバルマネージングパートナー

Kenは建築およびインテリアデザイン業界で40年以上の経験を持っています。彼は華南理工大学で建築学の修士号を、サバンナ芸術デザイン大学でインテリアデザインの修士号を取得し、著名な建築家モ・ボジに師事しました。HBAロサンゼルス本社で15年間勤務し、パートナーを務めました。2008年にCCDに加入して以来、ジョン・チョンと共にCCDを新たな国際的プラットフォームに引き上げ、数百の国際ホテルプロジェクトを完成させ、これにより彼は独自の個人的見解と国際的視野を形成しました。

KEVIN LIU

KEVIN LIU

共同社長
グローバル・マネージング・パートナー

レニー・チェンはグローバルなデザインの専門知識とデジタルイノベーションを組み合わせ、先進技術と人工知能をデザインプロセスに統合しています。パーソンズ美術大学と南カリフォルニア大学の学位を持ち、インテリジェントデザインエコシステムを開拓し、技術と美学の融合による未来の発展を推進しています。彼女のビジョンはアート、テクノロジー、デザインを結びつけ、学際的なアプローチを通じて現代の生活体験を形作っています。

RENEE CHENG

RENEE CHENG

共同社長兼グローバルマネージングパートナー
RARITAG&COSMO CROSS会長

Renee Chengはグローバルなデザインの専門知識とデジタルイノベーションを統合し、先進技術と人工知能をデザインプロセスに組み込みました。パーソンズ美術大学と南カリフォルニア大学の学位を取得し、インテリジェントデザインエコシステムを開拓し、技術と美学の融合による未来の発展を推進しています。彼女のビジョンはアート、技術、デザインを結びつけ、学際的なアプローチを通じて現代の生活体験を形作っています。

張莉莉

張莉莉

共同社長兼グローバルマネージングパートナー
プライベートマンションアートセンター社長兼法定代表者

張莉莉氏は高級住宅、アパートメント、オフィス、ホテルなどのインテリアデザインプロジェクトの運営と管理に20年の経験を持ち、多くのフォーブス富豪や世界的な有名人にトップクラスのラグジュアリーなインテリアデザインサービスを提供しています。先見性のある運営管理能力、深い芸術デザインの美学の素養、そして優れたプロジェクト建設管理経験により、彼女がサービスを提供してきた起業家や有名なオーナーから高い評価を得ています。

CARSON ZHANG

CARSON ZHANG

共同社長
グローバル・マネージング・パートナー

CarsonはCCDに10年以上在籍し、CCDの運営、デザイン管理、ビジネス開発を監督しており、先見の明のある管理手法で知られています。彼はチームの効率を最大化することに尽力し、すべてのチームメンバーに使命感を与え、顧客の期待を超える成果を上げる活力に満ちたマネジメントスタイルで有名です。顧客開発、卓越したデザイン、イノベーションに情熱を注ぎ、学際的な協働アプローチを採用しています。

ANDY LI

ANDY LI

共同社長
グローバル・マネージング・パートナー

Andy Liは10年以上にわたりインテリアデザインに従事し、CCDの発展に尽力してきました。会社の成長と共にスキルを向上させ、数多くの国際ブランドホテルや住宅のトップクラスデザインをリードしてきました。Andyは建築、ランドスケープ、アートなど多角的な視点から空間デザインを解釈し、人間の行動ニーズに基づいて空間機能を形成し、人と空間の調和を実現することに長けています。

KINNEY CHAN

KINNEY CHAN

共同社長
グローバル・マネージング・パートナー

陳氏は英国のデモントフォート大学でインテリアデザインを専攻し、文学士号を取得しました。30年以上のインテリアデザインとプロジェクトマネジメントの経験を持っています。陳氏は以前、英国マンチェスターの有名デザイン会社Company Designer Limitedや米国のDale Keller & Associatesで勤務し、数多くの大規模な国際インテリアデザインプロジェクトに参加しました。

金果

金果

共同社長
グローバル・マネジング・パートナー

CCD副社長兼シニア・パートナーである金(キム)女士は、約20年にわたるビジネス管理の経験を有しています。2008年にCCDに加入以来、10年以上にわたり社長室の運営を担当し、複数の部門を統括してきました。重要な意思決定を頻繁に行い、コンサルティングサービスを提供し、企業に対し助言を行うことで、CCDのブランド価値構築を支援しています。

さらに読み込む...

SEBRINA LAU

SEBRINA LAU

副社長兼グローバルパートナー
WOWUアートコンサルティング社長

Sebrinaは10年以上の高級住宅、会員制クラブ、オフィス、ホテルなどのインテリアデザインプロジェクトの運営管理経験を持ち、将来を見据えた運営管理能力でクライアントの視点からデザインチームとコミュニケーションを取り、クライアントの核心理念をデザインチームに伝え、チームを指導してクライアントのニーズを解決します。このプロジェクトは所有者と業界から高い評価を得ています。

LOUIS GUN

LOUIS GUN

CCDパートナー
WOWUアートコンサルティング会社執行副総裁

Louisは確かなデザイン、コンセプト、スタイリングの基礎を持ち、現代のデザイントレンドに対して鋭い感覚と理解を有しています。彼は自身のデザインとスタイリングに対する美的ビジョンを全てのプロジェクトに注入し、細部への高い注意力を払っています。Louisはスタイルと効率を両立させながら、チームを率いて強いデザインスタイルと作品の納品に注力しています。彼のチームはThe ParagonMingyun商業センター、Cifi Guanyunセールスセンター、Cloud Hillsなど、多くの著名な商業プロジェクトを完成させています。

CHARIS ZENG

CHARIS ZENG

執行副総裁
上海

Charisはロンドン芸術大学セントラル・セント・マーチンズを卒業し、デザイン管理の専門知識と国際的な経験を活かし、チームを率いて一連のハイエンドプロジェクトを完成させました。これらのプロジェクトは数々のprestigiousな国際デザイン賞を受賞し、業界のベンチマークとなりました。彼はアート、プロダクトデザイン、コンテンツ戦略など多岐にわたる才能を持ち、芸術機関と協力して商業ブランドプロジェクトを展開しています。その特徴的な「東西融合」のコンセプトは、ユニークな空間ナラティブを創り出しています。

DALE DOREEN

DALE DOREEN

シニアバイスプレジデント

Dale Doreen氏は2011年にCCDに加入し、ホテルのソフト装飾とアートデザインに従事してきました。数多くの国際ブランドの5つ星ホテルのデザインプロジェクトに参加。色彩と素材の変化を柔軟に活用し、細部へのこだわりを通じて、デザイン効果の変化と融合を実現。機能性と装飾表現力を兼ね備えた独自のデザイン作品の創造を追求しています。

BINFEI LAU

BINFEI LAU

副社長

Bin Feiは芸術とインテリアデザイン業界で長年の経験を持っています。豊富な専門知識を活かし、創造的でオリジナルなデザインコンセプトを構築し、空間を実用的かつ機能的な場所に変えることができます。彼女は北京マンダリンオリエンタルホテル、西安華邑ホテル、深圳大梅沙インターコンチネンタルリゾート、西安セントレジスホテル、溧陽マリオットホテル、洛陽庭園ホテルなど、数多くの有名ホテルプロジェクトに参加しました。

陶陶

陶陶

FF&Eデザインディレクター

陶陶は業界で10年以上の経験を持ち、豊富なインテリアデザイン経験と確かな実現管理能力を備えています。彼女は空間を深く感じ取り、芸術と空間の感情的つながりを追求し、インテリアデザインに対して革新的な思考と独自の見解を持っています。すべてのアイテムのサイズ、色彩、ディテールの組み合わせに注力し、ユニークで個性的な空間を創り出します。

ELSA TAN

ELSA TAN

FF&Eデザインディレクター

生活の美学には「正解」はありません。ELSAは各プロジェクトを語られる物語として捉え、デザインや細部、多様性を通じてそれぞれのストーリーを語ります。特定のスタイルに固執せず、クライアントのニーズを理解し、彼らが求めているものを把握することで、プロジェクトを真にクライアント中心にデザインします。

APE DU

APE DU

副社長

確かなデザインとプロジェクト管理の基礎を持つApeは、デザイン業界で20年以上の経験を持ち、デザインとそのプロセスについて包括的かつ完全な理解を持っています。複雑なプロジェクト管理における豊富な経験を活かし、Apeは多くのインテリアデコレーションや家具プロジェクトを成功裏に率い、クライアントには有名な国際ホテル管理会社や著名な不動産開発業者が含まれています。

COCO LUO

COCO LUO

FF&Eデザインディレクター

Cocoは10年以上のインテリアデザインの経験を持ち、チームを率いて多くの有名プロジェクトを完成させてきました。商業施設、不動産、高級会員制クラブ、ヨットなど様々な業界をカバーしています。デザインコンセプトは、デザインは単なる装飾ではなく、ライフスタイルそのものであることを提唱しています。彼女はインテリアデザインを通じて空間の価値を高め、美学と機能性が融合した理想的な空間を創り出すことを追求しています。

さらに読み込む...